记者：弗兰-加西亚肯定会离开皇马

据西班牙记者Alberto Pereiro的消息，弗兰-加西亚肯定会离开皇马。记者Alberto Pereiro在回答球迷提问时表示，弗兰-加西亚肯定会离开皇家马德里，至于阿尔瓦罗-卡雷拉斯……耐心等等吧。现年26岁的弗兰-加西亚2023年夏天回归皇马，这位西班牙后卫与俱乐部的合同将于2027年夏天到期。...

卢卡-齐达内：世界杯是愿望舞台；期望人们不仅仅因齐达内之子记住我

6月16日，阿尔及利亚队即将在本届世界杯迎来首个对手阿根廷队。赛前，门将卢卡-齐达内接受了TA专访，谈到了自己多年职业生涯的心路历程。2006年世界杯决赛，是足球史上最戏剧性的瞬间之一。齐达内在比赛中用一记极具想象力的“勺子点球”帮助法国1-0领先，但在加时赛中因头顶意大利后卫马特拉齐被红牌罚下，震惊世界。当时，坐在柏林奥林匹克球场看台上的，是他年仅8岁的儿子卢卡。他在整个世界杯期间都随法国队出征...

阿斯：塞瓦略斯欲重返贝蒂斯但至今未清晰表态，仍在慢速推动

北京时间6月16日，据《阿斯报》报道，塞瓦略斯重返贝蒂斯的操作仍在慢速推进。塞瓦略斯一直希望从皇马回到贝蒂斯，但这笔潜在交易仍受制于贝蒂斯一贯面临的经济压力。贝蒂斯方面正在平静评估这一选项。在转会市场层面，塞瓦略斯再次成为贝蒂斯近期关注的焦点。贝蒂斯的阵容规划目前主要集中在清理球员离队，之后才会进一步推进一些补强佩莱格里尼阵容的操作。塞瓦略斯仍未采取明确行动来理清自己的未来：阿贾克斯是目前对他兴趣...

伊朗足协：伊朗队返程遇延误，塔雷米等人出境时遭受查看

据RMC报道，伊朗队在洛杉矶踢完2026年世界杯首战后离开美国时遇到多次延误，两名球员在边境受阻，另一人则发现签证已过期。据报道，伊朗队从墨西哥进入美国时的边境检查并不顺利，几名球员都被耽搁，入境耗时较长。根据伊朗足协的说法，返程时情况也是如此。在北京时间与新西兰战成2-2后，伊朗足协表示，洛杉矶机场的出境手续“对球队两名核心成员造成了延误，出境时也遇到困难，这与去程如出一辙”。接受检查的主要是两...

懂球译站｜这一夜，世界杯成了尼克斯的布景音

本文转载并翻译自The Guardian，原文发布于当地时间6月14日，作者Rob Draper。导语：在世界杯的带来的全球足球狂欢之中，纽约却被另一种更为强烈的情绪所占据。街头的欢呼、酒吧的沸腾、以及延续至深夜的狂欢与失序，共同展示了纽约这座城市所承载的篮球信仰与记忆，这一夜，世界杯成为了尼克斯的背景音。在曼哈顿第五大道与第28街交界处的约翰-多伊酒吧，傍晚时分，人群就已经热烈沸腾起来。酒吧里无...

记者：布阿迪愿向沙龙施压加盟皇马，但巴黎报价更高

皇家马德里跟队记者Tomás González-Martín发布了社媒。阿尤布-布阿迪是理想的后腰人选，他想加盟皇马。如果皇家马德里选择出手，这位摩洛哥球员会施压推动转会。否则，巴黎圣日耳曼会出更高的价格。这位18岁的摩洛哥中场目前效力于法甲里尔，被视为欧洲足坛最具潜力的中场新星之一，本届世界杯首战巴西时表现惊艳，已吸引多家欧洲豪门关注。...

阿斯：尼科-帕斯期望留在科莫

西班牙媒体阿斯报今天报道称，尼科-帕斯已告知皇家马德里，他希望留在科莫。这位阿根廷国脚更愿意在塞斯克-法布雷加斯麾下再效力一个赛季，尤其是在球队将参加欧冠联赛的情况下。...

伊朗主帅加莱诺埃：咱们是本届世界杯最受压榨代表团

伊朗主帅加莱诺埃在他们世界杯首战2比2战平新西兰后都表示，他们是本届世界杯最受压迫的代表团，此外伊朗队长塔雷米也表达了不满。据RMC体育报道，前国米前锋、伊朗队长塔雷米和队友赛义德-阿拉维在离开洛杉矶时遇到了麻烦。伊朗足协表示，球员离开机场的流程无故拖延，导致球队前往蒂华纳的行程被推迟。随后又传出迈赫迪-托拉比签证过期的问题。伊朗主帅加莱诺埃说：“我们甚至不知道原因，这非常奇怪，别人却在替我们做决...

Here we go! 罗马诺：曼城行将签下巴黎中卫迪安达加

6月16日，据转会记者罗马诺消息，曼城已同意签下巴黎圣日耳曼U19中卫迪安达加。据罗马诺消息，曼城已就签下巴黎圣日耳曼新中卫迪安达加达成协议。这位2008年出生的天才球员已接受曼城提供的全部条款，将从巴黎圣日耳曼U19加入曼城。迪安达加出自巴黎青训，总计代表巴黎圣日耳曼U19出战31场，贡献1进球1助攻。...

全商场：奥尔索利尼想留博洛尼亚，但续约合同仍未签字

据《全市场》报道，奥尔索利尼希望留在博洛尼亚，但他的续约合同仍未签字。这位1997年出生的球员本赛季表现算不上出色，但他清楚自己为博洛尼亚做出了什么，也知道自己对这家俱乐部的价值，因此希望拿到比现有报价更高的薪水。不过，博洛尼亚不会超出已经开出的条件，而他也很清楚俱乐部不会破例。双方目前仍在考虑之中。奥尔索利尼职业生涯至今为博洛尼亚出场309次，打进87球。接下来几周，双方预计会有新进展，情况也会...

罗体：那不勒斯赶紧寻求希拉，拉齐奥要价3000万欧

据《罗马体育报》报道，那不勒斯正加紧追求马里奥-希拉。这名25岁的卡塔尔后卫合同只剩12个月，拉齐奥没有续约迹象，他本人也希望换个环境，重返欧冠赛场。那不勒斯已经开始积极推进，但拉齐奥在财政上仍守得很死。俱乐部必须做到收支平衡，能花多少钱取决于卖掉多少球员。对于拉齐奥来说，希拉可能是重要的收入来源，也可能成为打开其他引援通道的关键。眼下，拉齐奥的要价仍是3000万欧元，球员可以离队；更重要的是，希...

米体：罗马挨近谈妥格林伍德薪资，年薪450万欧元外加奖金

据《米兰体育报》报道，罗马今夏把梅森-格林伍德视为引援梦想，俱乐部已基本谈妥薪资。据《米兰体育报》消息，罗马与这名马赛球员在薪资上已接近达成一致，年薪为450万欧元外加奖金，其中部分奖金容易达成，随着年限推进，奖金还会增加，最终接近顶级球员的工资水平。...

米体：尤文派球探赴世界杯调查卜拉欣-迪亚斯

斑马军团新任CEO和总经理的首个动作，是派球探赴美国现场考察世界杯球员的表现，以便在转会市场占得先机。新的体育部门战略计划一旦敲定，朱塞佩-卡尔内瓦利就将以尤文图斯CEO和总经理身份签下首个决定：派俱乐部代表团前往世界杯，盯紧今夏会被讨论的所有目标，顺便寻找一些合适机会。尤文目前重点关注的人选之一是卜拉欣-迪亚斯。这位皇马前腰是摩洛哥队在世界杯上的主角之一。他开局不错，球队也有实力一路走到最后。尤...

晚邮报：阿森纳和科内经纪人达成协议，在考虑向罗马报价

意大利媒体原文罗马队正在等待对苏莱的报价，并认真考虑在6月30日之前出售马努-科内。这位法国中场球员已被挂牌出售，而罗马俱乐部需要在未来两周内获得约5000万欧元的收益。马德里竞技曾对这位2001年出生的球员表示出兴趣，并报价4500万欧元，其中包括奖金。然而，科内拒绝了这份报价，因为他希望加盟巴黎圣日耳曼。不过，巴黎圣日耳曼目前还没有引进他的计划。阿森纳正在采取切实行动，他们已经将这位罗马中场球...

TA：C罗有望时隔4337天再一次在美国踢正式竞赛

据《TA》报道，C罗有望时隔4337天再次在美国出战正式比赛。北京时间6月18日1点，葡萄牙将在得克萨斯州休斯敦对阵民主刚果，开启他们的世界杯征程。C罗上一次在美国踢球，已经是十多年前。41岁的C罗可以说是世界上最知名的足球运动员，他很可能正在参加退役前最后一届世界杯。不过，2030年世界杯将在西班牙、摩洛哥和葡萄牙举行，因此任何事情都不能轻易下结论。尽管C罗拥有全球影响力和显著的商业价值，但自2...

阿媒猜测阿根廷首发：梅西、劳塔罗出战，利马担任左边后卫

北京时间6月16日，记者Fernando Czyz向阿根廷DSports Radio 103.1 FM透露了阿根廷世界杯首战可能的首发阵容。阿根廷媒体预测阿根廷首发门将：达米安-马丁内斯后卫：蒙铁尔、克里斯蒂安-罗梅罗、奥塔门迪、利桑德罗-马丁内斯中场：德保罗、恩佐-费尔南德斯、麦卡利斯特前锋：梅西、劳塔罗-马丁内斯、阿尔马达...

Here we go承认！罗马诺：阿莫林已与米兰签约，合同至2028年6月

北京时间，6月16日，罗马诺用标志性的“Here we go”确认，阿莫林已与米兰签约，合同至2028年6月。罗马诺表示，鲁本-阿莫林已经签署合同，成为AC米兰新任主教练，合同至2028年6月。合同为期两年，外加一个赛季选项，正如此前报道。此事已正式确认。...

西媒：罗马对多夫比克要价约2500万欧，并不契合贝蒂斯的预算

据西班牙媒体estadiodeportivo消息，罗马对多夫比克要价约2500万欧，并不符合贝蒂斯的预算。据报道，罗马俱乐部要求支付多夫比克签约后剩余的摊销费用，大约为2500万欧元，目前并不符合贝蒂斯的预算。贝蒂斯方面并未完全排除引进多夫比克的可能性，认为在9月份之前任何事情都有可能发生。据了解，如果无人支付转会费， 罗马可能会同意先租借球员，再选择买断。 这样一来，到2027年夏天，罗马的未偿...

TA：热刺与托纳利团队商洽活跃，没有联络纽卡

据The Athletic报道，热刺正与托纳利团队积极谈判，探讨今夏转会。目前热刺尚未与纽卡斯尔联接触，但如果与球员达成协议看起来有可能，预计随后会展开俱乐部之间的联系。对热刺来说，转会费被认为比与托纳利达成个人协议更具挑战。热刺准备全力推动一笔标志性引援，这一想法由主教练德泽尔比推动，并得到俱乐部所有者支持。26岁的托纳利也吸引了阿森纳和曼城的兴趣，但现阶段，热刺在这笔潜在交易中进展最靠前。Th...

迪马济奥：阿莫林已与米兰签约至2029年

据转会专家迪马济奥的消息，阿莫林已与米兰签约至2029年。阿莫林已经签署了将使他执教AC米兰至2029年的合同，他将接替阿莱格里成为红黑军团新任主帅。目前律师团队正在等待俱乐部方面完成最终签字。这位1985年出生的教练刚刚结束自己在曼联的执教经历，不过他最重要的成就主要是在布拉加和葡萄牙体育取得的。执教这两家俱乐部期间，他总共赢得了两次葡超联赛冠军和三座国内杯赛冠军奖杯。...

全商场：科莫对莫拉塔感到绝望，有报价呈现他们会将球员送走

据《全市场》报道，在莫拉塔度过了一个令人失望的赛季——意甲26次出场颗粒无收之后，科莫想要送走这位西班牙球星。该报道指出，科莫方面并不掩饰对这名前锋的失望，尤其是在过去12个月为他支付了共计1800万欧元之后。先是把他从加拉塔萨雷“解绑”，随后与AC米兰谈妥租借附带强制买断，最终又等到7月1日执行强制买断。可以预见，如果有球队为莫拉塔报价，科莫不会犹豫太久。莫拉塔的薪水也不低。这笔引援让他成为科莫...

圣地亚哥：一向很感谢球迷和沙龙，效能米兰是我从小的愿望

圣地亚哥-希门尼斯是AC米兰参加本届世界杯的10名球员之一，此前他曾接受了《更衣室纪事》围绕世界杯推出的系列采访，栏目名为《通往2026世界杯之路》，期间他谈到了他同时拥有墨西哥和阿根廷国籍的身份，此外他也谈到了自己的成长经历和为AC米兰效力的感受。“我的父母住在阿根廷，我也出生在阿根廷：两岁时我搬到了墨西哥。我的直系亲属都住在墨西哥，但我的祖父母、叔叔、表兄弟姐妹都是阿根廷人。如果墨西哥对阿根廷...

天空：热刺想提高技术水平&掌控中场节奏，托纳利是头号方针

据天空体育报道，托纳利是热刺的头号目标，因为他完美契合主帅德泽尔比的要求。天空体育的节目中谈到：“关于桑德罗-托纳利，据我们所知，他是热刺主帅罗伯托-德泽尔比在重建球队阵容时的头号目标。”“目前热刺的首要任务之一是提升球队的技术水平，并引进一名能够掌控比赛节奏的中场球员——而德泽尔比已将托纳利视为这一角色的理想人选。”根据此前的报道，热刺对托纳利非常感兴趣，而曼联的兴趣已经降温。...

希勒：若图赫尔让斯通斯首发而弃用格伊，那多数人会非常惊奇

有消息称托马斯-图赫尔将在世界杯首战对阵克罗地亚时弃用格伊，希勒在内多名英格兰足坛名宿都感到担忧。图赫尔率领的英格兰队将在达拉斯开启本届世界杯征程，迎战L组劲敌克罗地亚，这场对决难度不小。在前主帅索斯盖特爵士执教期间，英格兰数次距离大赛冠军仅有一步之遥，本届世界杯球队也被列为夺冠热门之一。索斯盖特带队连续两届闯入欧洲杯决赛、打入2018年世界杯四强，四年前卡塔尔世界杯则止步八强。本届世界杯开赛前，...

记者：巴萨有意曼城后卫维托尔-雷斯

据社媒账号barcacentre今天早些时候援引消息，巴萨有意维托尔-雷斯。维托尔-雷斯是曼城后卫，上赛季租借效力于吉罗纳，并凭借传球能力脱颖而出。目前，初步行动已经展开。...