BBC：美财团收买英乙球队什鲁斯伯里，前美国队门将任体育总监

11月10日讯 BBC体育英格兰频道记者 Ged Scott 与 Nick Southall 报导，什鲁斯伯里沙龙长年累月的收买买卖总算尘埃落定，前美国国门布拉德·弗里德尔将出任这支什罗普郡球队的新任体育总监。

斯科特·戴维森领衔的美国财团“比斯坎ST有限责任公司”（Biscayne ST LLC）与沙龙签署了股份购买协议，弗里德尔也是该财团成员之一。现在相关文书作业已悉数完结，财团收买了这支英乙沙龙87.4%的股份，长时间老板罗兰·威彻利也总算得以卸职。

总部坐落迈阿密的商人戴维森将出任董事会主席，纽约金融家威尔·多特森以及爱丁堡苏格兰乙级联赛球队斯巴达人队的主席克雷格·格雷厄姆也将参加新董事会。曾效力于利物浦、布莱克本、阿斯顿维拉和托特纳姆热刺的前门将弗里德尔将深度参加沙龙运营，与主教练加文·考恩打开密切合作。

新董事会成员还包含沙龙现任首席执行官利亚姆·杜利和邓肯·蒙哥马利。此外，另一位前门将布莱恩·芬纳蒂也将在经过英格兰足球联赛（EFL）的老板和董事资历检查后参加该团队。自1996年夏天顶替雷·贝利出任主席以来，威彻利领导这家什罗普郡沙龙已达30年之久，现在85岁高龄的他总算可以荣耀退休。

这位出生于什鲁斯伯里的终身球迷，早在五年多前沙龙还在英甲时就初次表达了出售沙龙的志愿。但他性情顽强，深信有必要达到一笔对沙龙久远展开肯定有利的买卖才肯交出教鞭。这种坚持让他成为一个难缠的商洽对手，也拉长了收买进程，这让什鲁斯伯里的球迷们感到十分着急。

在沙龙的一份声明中，威彻利表明，他的老板生计是“一种荣誉和特权”，但也供认沙龙“需求新的出资”。

什鲁斯伯里收买完结——回顾过去30年：在威彻利掌握期间，什鲁斯伯里在首个赛季遭受降级后，又阅历了三次降级和三次晋级。但他这三十年任期内留下的最大遗产，是沙龙在2007年从老旧的盖伊草场球场（Gay Meadow）搬家至具有1万个座位的全新全座席球场（奥特利路球场）。

这三次晋级中的第一次是在格雷厄姆·特纳的带领下完结的。特纳重返沙龙，复刻了球队在20世纪70年代末和80年代初的光辉，并于2012年带领球队成功晋级。

特纳在承受BBC什罗普郡电台采访时说：“罗兰为这家足球沙龙付出了太多。在困难时期，是他让沙龙保持作业。我对他只要敬佩，这些年来他做得十分超卓。”

威彻利作为老板在现场观看的终究一场竞赛，是上星期六球队在足总杯首轮2-1打败非联赛球队伊斯特利。现在什鲁斯伯里在积分榜上排名第15位，但间隔晋级附加赛区仅差2分。在主教练加文·考恩的带领下，球队本赛季体现令人鼓舞，考恩在本年1月回归球队并成功带领球队保级。

10月20日客场打败克劳利后，球队一度升至第8位。但由于随后一周内被罗瑟汉姆绝平以及被吉林汉姆绝杀，在竞赛剧烈的积分榜上名次才有所下滑。

多年来，什鲁斯伯里的球迷一直在等候沙龙未来的清晰方向。现在，他们总算等到了。在掌舵30年后，罗兰·威彻利的年代闭幕了——他是英格兰足球联赛中任职时间最长的老板。许多人以为，这位85岁的白叟拯救了什鲁斯伯里。其时老旧且简单遭受水灾的盖伊草场正成为沙龙日益沉重的财政担负。

在他的办理下，沙龙迎来了历史上一些最令人难忘的时间：在埃克塞特的“大流亡”、吉米·奎恩率队初次测验便重返足球联赛、格雷厄姆·特纳童话般的回归与再次晋级，以及保罗·赫斯特带领下闯入英甲温布利晋级附加赛决赛。

或许威彻利最大的成便是监督了球队从深受喜欢的盖伊草场搬家至奥特利路球场，保证了沙龙的久远未来。多年来，该沙龙在英格兰足球联赛中享有运营最佳的名誉之一，完成了可持续展开，避免了许多其他沙龙深陷的财政危机。

但是，足球环境现已发生了剧变。收入不断增加，本钱布景的沙龙越来越遍及，什鲁斯伯里在财政竞赛中益发费劲。尽管稳定性仍是其优势，但球迷们越来越质疑沙龙是否现已达到了上限。

威彻利在足球方面最大的惋惜，可能是失去了升入英冠的时机。2018年，赫斯特的球队间隔晋级仅一步之遥，却在温布利球场惋惜输给罗瑟汉姆，失去了自20世纪80年代以来初次重返第二等级联赛的时机。相同，史蒂夫·科特里尔执教的球队在2022-23赛季也曾无限挨近晋级，但赛季末的伤病终究毁了他们的尽力。

许多什鲁斯伯里球迷只知道威彻利这一位老板。现在，新篇章敞开了。戴维森带着在苏格兰足球界的成功经历到来，而弗里德尔则带来了尖端赛事的知名度与经历。他们的到来提高了外界的希望。新的出资能否改进引援、基础设施和久远方针？什鲁斯伯里能否在未来十年景为一个成功的故事？

斯科特·戴维森：“什鲁斯伯里镇是一家特别的沙龙，在足球地图中有着共同的位置——咱们信任它具有无限的潜力。咱们组建了一支世界级的出资团队，包括商业、法令、财政和体育专业人士，以辅导和协助咱们的展开。结合现有的超卓职工和办理团队，咱们的方针是为社区和球迷供给一家让咱们所有人都感到骄傲的沙龙。”

罗兰·威彻利（MBE，大英帝国勋章获得者）：“可以担任我自幼支撑的家园足球沙龙的主席和办理者，是我的荣誉和特权。我从七岁起就骄傲地支撑这支球队。我的旅程始于资助Tech End看台球门后的一块广告牌，随后在1994年景为副董事、副主席，并在1996年景为主席。最让我骄傲的时间之一，是2007年保证球队搬入专门制作的新球场，完毕了在深受喜欢的盖伊草场97年的难忘年月。我深信，那次搬家为沙龙的展开供给了渠道。沙龙需求新的出资，以在现有基础上持续建造，特别是咱们在社区基金会和青训学院方面正在展开的超卓作业。”